I don't Care - Apocalyptica & Adam Gonthier ( Cantante de Three Days Grace )

I try to make it through my life
In my way
There is you
I try to make it through these lies
That’s all I do

Just don't deny it 
Just don't deny it 
And deal with it
Yeah deal with it

You tried to break me
You wanna break me
Bit by bit
That’s just part of you

If you were dead or still alive,
I don't care,
I don't care, 
And all the things you left behind,
I don't care,
I don't care

I try to make you see my side
Always trying to stay in line
But you’re all I see right through
That’s all they do
Im getting tired of this shit
I got no room when inside this
But if you wanted me just deal with it

So...

If you were dead or still alive,
I don't care,
I don't care, 
And all the things you left behind,
I don't care,
I don't care

(I never cared about, I never cared about)

(You won't be there for me; you won't be there for me)

(Piano solo)

If you were dead or still alive,
I don't care,
I don't care, 
And all the things you left behind,
I don't care,
I don't care

If you were dead or still alive,
I don't care, 
(I never cared about, I never cared about)
I don't care, 
And all the things you left behind,
I don't care, 
(you won't be there for me, you won't be there for me)
I don't care at all



Traduccion


Yo intento vivir mi vida
Pero en mi camino, estas tu
Intento pasar sobre todas estas mentiras,
Y eso es todo lo que hago
Solo no lo ignores
No intentes combatirlo y lidia con ello
Es solo una parte de esto

Si estuvieras muerta o aun con vida
No me importa
No me importa
Solo vete y deja todo atrás
Porque te lo juro
(Te lo juro)
No me importa

Intento hacerte ver mi punto de vista
Siempre trato de hacer lo correcto
Pero tus ojos solo ven a través
Es todo lo que ellos hacen
Me estoy aburriendo de este lugar,
No tengo espacio contigo aquí
No me digas nada, solo lárgate

Si estuvieras muerta o aun con vida
No me importa
No me importa
Solo vete y deja todo atrás
Porque te lo juro
(Te lo juro)
No me importa

Todo cambia en esta vida
tu no estarás ahí para mi
Todo cambia en esta vida
tu no estarás ahí para mi

Si estuvieras muerta o aun con vida
No me importa
No me importa
Solo vete y deja todo atrás
Porque te lo juro
(Te lo juro)
No me importa

Si estuvieras muerta o aun con vida
(No me importa)
No me importa
(No me importa)
Solo vete y deja todo atrás
Porque te lo juro
(Te lo juro)
No me importa
………en lo absoluto